Dans une petite université de la Virginie, une jeune lesbienne idéaliste tombe amoureuse de son professeur de poésie, réputé pour ses frasques homosexuelles. Improbable mais pas impossible − nous sommes au milieu des années 1960. S’ensuivent quelques nuits d’amour torrides, une grossesse inattendue, un mariage à la va-vite, un deuxième enfant et un ressentiment qui tourne à la haine mutuelle. Alors Peggy plaque mari et fils pour disparaître avec sa fille de trois ans dans une cambrousse du sud des États-Unis. Elles squattent une bicoque délabrée et vivotent sous les identités usurpées d’une femme noire et de sa fille. Pour Peggy, recherchée par son mari, c’est la planque idéale. Mais échappe-t-on jamais à ses origines ? Les hasards du destin rapprocheront les membres de cette famille ô combien dysfonctionnelle, pour le meilleur et pour le pire.

Auteur(s) : Zink, Nell (1964-....) Titre(s) : Une comédie des erreurs [Texte imprimé] : roman / Nell Zink ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles Recoursé Traduction de : Mislaid.- Publication : Paris : Éditions du Seuil, DL 2016 Impression : 61-Lonrai : Normandie roto impr. Description matérielle : 1 vol. (302 p.) ; 22 cm Autre(s) auteur(s) : Recoursé, Charles (1982-....). Traducteur Numéros : ISBN 978-2-02-122043-8 (br.) : 20,50 EUR